На этой неделе состоялось поминальное собрание, посвящённое жизни Томобу Итагаки, основателя Team Ninja и креатора серий Dead or Alive и Ninja Gaiden.
Фотографии, опубликованные лидерами японской игровой индустрии, показывают помещение, заполненное данью памяти покойному дизайнеру: копиями его многочисленных игр, уникальными иллюстрациями, мечами и несколькими из его знаковых нарядов.
Среди проявлений уважения, представленных на поминании, была речь Reddit, Хаяши вспомнил, как впервые встретил Итагаки:
Прошло уже много времени, Итагаки‑сан. Это Хаяши. Я и не думал, что мы встретимся так. Мой первый контакт с Итагаки‑саном датируется 2001 годом, когда я пришёл в компанию сразу после выпуска. Меня назначили планировщиком в ваш отдел. Вы сказали, что у меня нет работы. Так вы и сказали. Через две недели после назначения действительно не было заданий, ха‑ха. Тогда я разочаровался в своей неудаче, полагая, что это худшее знакомство.
Самое запоминающееся воспоминание об Итагаки‑сане — разработка
Я пришёл на поминальное собрание господина Итагаки. — Katsuhiro Harada (@Harada_TEKKEN) 27 ноября 2025 г.
Сегодня здесь собрались многие люди.
Сегодня я читаю его панегирик. pic.twitter.com/uapsBEopyf
После ухода Итагаки из Koei Tecmo Хаяши отметил, что они некоторое время потеряли связь. Тем не менее, он раскрыл удивительное обещание, данное своему боссу.
Перед отъездом вы сказали мне: «Не меняйте логотип». Других лишних слов не прозвучало. Вы были таким чистым и холодным.
С тех пор наши пути разошлись. Я никогда не смог бы повторить вашу блистательность и безрассудство. Следуя вашему желанию, я продолжил бороться по‑своему. В мире Итагаки прямая коммуникация почти не существовала.
Около года назад Хаяши сообщил, что восстановил контакт с Итагаки, и их переписка стала регулярнее.
Изменения в наших отношениях начались примерно год назад. Стало больше возможностей получать от вас прямые сообщения. Но, честно говоря, теперь ваши письма написаны в вежливом тоне, тогда вы всегда говорили приказы. Это было для меня крайне неловко, ха‑ха. У меня ещё есть последнее сообщение, которое вы мне прислали в то время.
Позвольте опубликовать его здесь:
«Спасибо, что помните наше обещание (не менять логотип). В последнее время времена изменились, и продажа миллиона копий уже не приносит вам большой признательности в мире. Это эпоха, в которую мы вступаем. Пожалуйста, продолжайте создавать отличные продукты».
Я боролся неустанно, желая вашего одобрения. Достиг ли я хоть капли? Поскольку это стали ваши последние слова ко мне, я всегда буду ценить их. Ваша визитка датирована 16 октября. Этот день также совпадает с датой регистрации моего брака с женой. Моя жена сказала: «У тебя действительно есть связь с господином Итагаки, не так ли? Я никогда этого не забуду». Слово «связь» — это полностью про вас. Что мой первым босс был Итагаки‑сан, и что мы смогли построить вместе дом — всё это остаётся счастливым воспоминанием. Это было не худшее знакомство; это было лучшее.
Пожалуйста, продолжайте смотреть на нас из окна, Итагаки. Спасибо.
Последнее послание, написанное Итагаки было размещено на его странице в
Автор – Andy Robinson
