Если вы из тех семи человек, которые одержимо следят за разработками в области технологии электронных чернил, то сегодня вас ждет настоящее угощение. Компания E Ink (производитель дисплеев для электронных книг, как можно догадаться из названия) анонсировала Kaleido 4 — новый тип экрана для планшетов.
По заявлению E Ink, Kaleido 4 удвоил объем цветовой гаммы по сравнению с предшественником (который сейчас используется в таких устройствах, как Kobo Libra Colour, Kobo Clara Colour и Amazon Kindle Scribe Colorsoft), достигнув «более 40 тысяч». Если вы сейчас недоумеваете, почему это число не выражено в процентах, то я вас прекрасно понимаю. «Гамма» — это не конкретное количество цветов, которое может воспроизвести экран, а гораздо более приблизительный *диапазон* цветов, с которым он может работать. Обычно она выражается как доля от эталонного цветового пространства RGB (если вы когда-либо читали обзоры ноутбуков, то вам знакомо, и, возможно, немного травмировало, название «sRGB», которое является одним из таких эталонов). С дисплеями для электронных книг это не работает… по определенным причинам.
Вот как E Ink объяснила это влиятельному изданию, посвященному цифровым вывескам, Sixteen:Nine: «Отражающий дисплей, способный отражать больше света, сможет отображать более яркие и насыщенные цвета, но это преимущество не увеличит его %sRGB или %NTSC. Поэтому мы измеряем цветовые возможности отражающих дисплеев как объем цветовой гаммы в трехмерном цветовом пространстве». Надеюсь, это прояснило ситуацию. В любом случае, я вдаюсь во все это потому, что цифра «40 000 цветов», которая циркулирует, не является прямым подсчетом цветов. Это приблизительный показатель размера цветовой гаммы, которую вы могли бы различить, глядя на устройство. Важно отметить, что более широкая гамма не означает автоматически более точные или высококачественные цвета — она буквально означает более широкий диапазон.
Вот что меня действительно больше волнует: E Ink заявляет об увеличении белого отражения на 15% и контрастности на целых 50%. Если я покупаю цветную электронную книгу, я покупаю ее не для просмотра высококачественных произведений искусства или документальных фильмов о природе (хотя она поддерживает воспроизведение видео со скоростью до 18 кадров в секунду). Я покупаю ее для двух вещей: выделения и аннотирования. Иногда это для книг, но все чаще для таких вещей, как профессиональные документы, диаграммы, графики, карты, слайды и тому подобное, особенно по мере совершенствования стилусов. Для этих сценариев использования меня гораздо меньше волнуют показатели охвата цветовой гаммы, чем то, смогу ли я фактически читать свои PowerPoint и квартальные отчеты с мелким шрифтом в требуемых цветах и настройках.
И вот здесь, кстати, у предыдущего поколения Kaleido были некоторые возможности для улучшения. Кайл Барр из Gizmodo назвал его «прискорбно тусклым» в обзоре Boox Note Air5 C, отметив, что им можно пользоваться только при буквальной яркости 100%. Барр также обнаружил, что бледно-фиолетовые цвета затрудняли различение белого текста. Другие обзорытакже сообщали о более темных фонах и блеклых цветах. Улучшенное белое отражение и контрастность, надеюсь, помогут исправить эти проблемы.
На данный момент единственное устройство, в котором вы найдете этот якобы красочный дисплей, — это Hanvon Technology M10C II, который, конечно же, сочетает его с приложениями с поддержкой «ИИ». Я не думаю, что этот продукт скоро появится на полках в США.
Но главный вопрос в том, где мы увидим это дальше. Потому что M10C II на самом деле не позиционируется как электронная книга. В пресс-релизе E Ink приводится цитата вице-президента Hanvon Ван Цзе: «Мы надеемся вывести цветные электронные чернила за пределы устройств для чтения и использовать их в сценариях продуктивности». Kaleido 4 может принести нам более яркие обложки книг, но я надеюсь, что он также ознаменует более активное продвижение электронных книг, которые могут использоваться как планшеты для продуктивной работы — устройства, которые мы можем использовать для рисования, заметок, выделения, редактирования и т. д. Это может стать очень захватывающим развитием для поклонников электронных чернил, людей, которые читают на работе, и различных людей, которым нравится сопротивление бумаги, удобство использования на открытом воздухе, низкое энергопотребление и другие функции, для которых электронные книги являются известным выбором гаджетов. Посмотрим, как все это пойдет.
Всегда имейте в виду, что редакции могут придерживаться предвзятых взглядов в освещении новостей.
Автор – Monica Chin
