Теперь нет необходимости привлекать стороннего переводчика на ваших виртуальных встречах, проводимых с коллегами по всему миру. Расширяя свои языковые возможности, Google Meet запустил функцию перевода речи в реальном времени для своих мобильных приложений на Android и iOS. Всего месяц назад эта функция стала доступна для веб-версии Google Meet.
В настоящее время Google Meet поддерживает двусторонний перевод между английским и пятью языками: испанским, французским, немецким, португальским и итальянским. Действует правило «Один язык на встречу», что означает, что если выбраны английский и испанский, то для перевода на протяжении всей встречи будут доступны только эти два языка.
Перевод речи будет активен по умолчанию, его можно включить или отключить в разделе «Инструменты» в меню настроек. Пользователи Meet, использующие эту функцию, могут слышать переводы от своих международных коллег, но не могут переводить собственную речь. Google уточнила, что это развивающаяся функция, в которую планируются постоянные улучшения. Более того, в предстоящих обновлениях Google сообщила, что пользователи могут ожидать измененного визуального оформления пользовательского интерфейса, а также повышения точности перевода речи в реальном времени.
Шаги для включения или выключения перевода речи:
- В консоли администратора Google перейдите в Меню, откройте Приложения, затем Настройки Google Workspace, а затем Google Meet.
- Нажмите Настройки Gemini, а затем Перевод речи.
- Здесь вы можете включить или отключить функцию, установив флажок «Разрешить пользователям включать перевод речи для всех» в блоке «Встречи».
- Нажмите Сохранить, чтобы применить изменения.
Google заявляет, что эта функция использует преобразование речи в речь в реальном времени для перевода устной речи почти в реальном времени — технологию, которую компания исследовала. Цель состоит в том, чтобы сократить коммуникационные барьеры и сделать глобальное взаимодействие более естественным и инклюзивным.
Для доменов с быстрым выпуском развертывание началось 8 апреля 2026 года и продолжится для доменов с плановым выпуском с 23 апреля 2026 года. Период развертывания для обоих случаев составляет 15 дней.
Всегда имейте в виду, что редакции могут придерживаться предвзятых взглядов в освещении новостей.
Автор – Sanket Mungase
