Эдинбургские советники закрыли проект «зеленого» AI дата-центра on-prem.

дата-центр ии эдинбург экология планирование theregister.com

Эдинбургские депутаты отказали в строительстве крупного дата-центра для ИИ, несмотря на рекомендации планировщиков. Активисты приветствовали решение, ссылаясь на опасения по поводу выбросов и энергопотребления. — theregister.com

Депутаты Эдинбурга торпедировали планы по строительству крупного «зеленого» дата-центра для ИИ, проголосовав против, несмотря на рекомендации городских планировщиков одобрить проект.

Комитет по управлению застройкой городского совета Эдинбурга отказал в принципиальном разрешении на строительство объекта, который должен был быть возведен на месте бывшей штаб-квартиры Royal Bank of Scotland в Саут-Гейле. Предложение предусматривало создание кампуса из зданий дата-центров, заявленных как поддерживающие рабочие нагрузки ИИ и обеспеченные обязательствами по использованию возобновляемых источников энергии.

Городские планировщики одобрили проект, заявив, что его преимущества оправдывают отступление от правил, призванных сохранить многофункциональный, «процветающий» район. Депутаты придерживались иного мнения и после долгих препирательств встали на сторону активистов и противников проекта.

Проект, поддержанный инвестором в недвижимость Shelborn Asset Management, должен был обеспечить до 213 МВт вычислительной мощности, что ставит его в ряд крупнейших проектов по строительству вычислительных центров, предложенных в Шотландии. Сторонники представили площадку как относительно экологически чистую, ссылаясь на новую технологию охлаждения и обещания создать общественные зеленые зоны и спортивные сооружения.

Противники остались неубежденными, выразив обеспокоенность по поводу выбросов, систем резервного питания и соответствия проекта приоритетам местного планирования.

Экологическая группа Action to Protect Rural Scotland (APRS), выступавшая против проекта, приветствовала решение как поворотный момент в растущей борьбе за гипермасштабную инфраструктуру.

«Это абсолютно эпохальное решение», — заявила директор APRS доктор Кэт Джонс, добавив, что дебаты выявили более широкую отраслевую проблему, поскольку и сотрудники планирования, и депутаты неоднократно задавались вопросом, что же именно считается «зеленым дата-центром».

«Отсутствие четкого определения «зеленого дата-центра» — это вопиющая проблема, с которой столкнется каждый гипермасштабный объект, проходящий через систему планирования», — сказала она, призвав к временной приостановке одобрений до переоценки воздействия на окружающую среду.

Активисты уже предупреждали, что объект будет полагаться на ряды дизельных резервных генераторов для поддержания работы серверов во время отключений электроэнергии. Критики заявили, что это само по себе противоречит «зеленому» маркетингу проекта и подчеркивает, насколько энергоемкой стала инфраструктура ИИ.

Отказ произошел на фоне растущей напряженности между местной политикой планирования и национальными амбициями по масштабированию цифровой инфраструктуры. Правительство Великобритании работает над тем, чтобы придать дата-центрам статус критически важной национальной инфраструктуры, рассматривая их как неотъемлемую часть государственных услуг, финансов и развития ИИ.

Регуляторные изменения также создают ускоренные маршруты одобрения для крупных проектов дата-центров, позволяя некоторым проектам обходить местные органы планирования в пользу национального утверждения.

Однако министрам уже пришлось пойти на неловкое отступление после признания своей «серьезной ошибки» при вмешательстве в дело планирования дата-центра без должного учета экологических гарантий.

Голосование в Эдинбурге подчеркивает все более сложный баланс, с которым сталкиваются застройщики. Правительство и промышленность склонны описывать дата-центры как необходимые для будущего ИИ и цифровых технологий Великобритании, но местные советы и группы активистов подходят к этому более критично, ставя под сомнение энергопотребление, воздействие на окружающую среду и то, чем приходится жертвовать, когда земля отдается под кампусы вычислительных центров.

На данный момент предложение в Саут-Гейле пополняет растущий список спорных проектов дата-центров в Великобритании — доказательство того, что, хотя спрос на вычислительные мощности для ИИ может расти, получение разрешения на строительство инфраструктуры для него — далеко не простая задача. ®

Всегда имейте в виду, что редакции могут придерживаться предвзятых взглядов в освещении новостей.

Похожие новости: